注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

张大奕>..>>吾欢喜不遗余力快乐中

STAY IN EVE'S GARDEN

 
 
 

日志

 
 

★≮●日杂SEVEVNTEEN翻译 文字版   

2007-03-18 00:14:32|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

注意:

此消息图片版地址:http://post.baidu.com/f?kz=181292453

文字版:

东 方 神 起______外表和内在都是最好的5人组合

新的挑战单曲‘choosey lover’

(歌曲也好舞蹈也好都是最高!ST的水泽和hane都是他们的超级粉丝的韩国组合东方神起终于来到了ST!)

允浩: 经常听到sevevnteen这个杂志名字,这次可以做采访真是太好了。

在中: 真得很期待这次采访。

(这样说真是让人太高兴了!东方神起会在3/7日发表新单曲‘choosey lover’,并且专辑也会在3/14日开始发行。)

在中: ‘choosey lover’这首歌是挑战了把日语用像英语那样的感觉唱的歌曲。歌词里虽然也有不懂的单词,但是我们请教了工作人员,在好好的理解了意思以后去唱的。

(不仅是歌曲,用日语做采访也是完全没有问题。你们都是怎么来记日语的呢?)

昌珉: 在录音的间隙经常看日本的电视剧。

允浩: ‘长假’‘魔女的条件’‘pride’,,,,,从以前的到最近的看了很多!

俊秀: 我很喜欢在‘my boss my hero’里的‘向前看’这个词语。我觉得是非常好的单词。

(不擅长惊险刺激的人是谁?)

(你们已经去过日本很多地方了,喜欢的地方是?)

在中: 是横滨。夜景和大海非常漂亮。虽然感觉完全不一样,但是在韩国我的故乡也有很大一条河,所以我很喜欢有水的地方。

允浩: 我喜欢札幌。有民间活动的时候很热闹,冬天的札幌的寂静氛围也很喜欢。但是其实我是不耐冷的人(笑)。

有天: 以前大家一起去富士山的时候,有‘这才是山’的感觉,心情很好。不过其实我有恐高症(笑)。摩天轮和过山车都不行。。。。。就算去了游乐园,也只是看别人乘。那时就说‘我来给你们拍照片,大家快坐上去吧!’。

俊秀: 我喜欢迪斯尼乐园和迪斯尼海上乐园!!我什么都不怕,什么都可以玩(笑)!

昌珉: 除了有天以外,大家都很喜欢玩惊险刺激的(笑)。我喜欢原宿,有很多很有个性装扮的人,看了很有意思。

(最后请东方神起对ST的读者说一句话)

允浩: 东方神起和大家的年纪都差不多,一定可以互相理解。你们一定会喜欢我们的歌的,请多听我们的歌啊!

俊秀: 只有一次的人生,即使遇到了不好的是也要向前看,乐观的对待,要快乐的度过每一天哦!

(‘five in the black’

收录了最新歌曲‘choosey lover’及人气歌曲‘miss you’等13首歌曲。从快节奏的舞曲 到抒情慢歌等充满魅力的专辑。)

Profile&information

允浩 86年2月6日生 A型

昌珉 88年2月18日生 B型

有天 86年6月4日生 O型

俊秀 87年1月1日生O型

在中 86年1月26日生O型

04年在韩国出道,05年在日本出道

  评论这张
 
阅读(59)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017